Monatsarchiv: April 2008

WWE – All Summer Long Von Kid Rock (Backlash 2008 Thene) Lyric (Songtext)

It was 1989 my thoughts were short my hair was long
Caught somewhere between a boy and man,
She was 17 and she was far from in-between
It was summer-time in Northern Michigan

Splashing through the sand-bar, talking by the camp fire,
It’s the simple things in life like when and where
We didn’t have no internet but man I never will forget
The way the moon light shined upon her hair

And, we were trying different things we were smoking funny things
Making love out by the lake to our favorite song
Sipping whisky out the bottle not thinking bout tomorrow
Singing Sweet Home Alabama all summer long
Singing Sweet Home Alabama all summer long

Catching walleye from the dock watching the waves roll off the rocks
She’ll forever hold a spot inside my soul
We blister in the sun we couldn’t wait for night to come
To hit that saving place of rock and roll

While, we were trying different things we were smoking funny things
Making love out by the lake to our favorite song
Sipping whisky out the bottle not thinking bout tomorrow
Singing Sweet Home Alabama all summer long
Singing Sweet Home Alabama all summer long

Now nothing seems as strange as when the leaves begin to change
Or how we thought those days would never end
Sometimes I hear that song and I start to sing along
And think, Man I’d love to see that girl again

And, we were trying different things we were smoking funny things
Making love out by the lake to our favorite song
Sipping whisky out the bottle not thinking bout tomorrow
Singing Sweet Home Alabama all summer long

We were trying different things we were smoking funny things
Making love out by the lake to our favorite song
Sipping whisky out the bottle not thinking bout tomorrow
Singing Sweet Home Alabama all summer long
Singing Sweet Home Alabama all summer long
Singing Sweet Home Alabama all summer long
Singing Sweet Home Alabama all summer long
Singing Sweet Home Alabama all summer long

Cindy Lauper – Girls Just Want To Have Fun, deutsche Übersetzung und Video

Ich kam nach Hause im Morgenlicht
meine Mutter sagte, ob ich mein Leben richtig lebe
oh liebste Mutter du weißt das ich nicht die glücklichste bin
und Mädchen möchten Spaß haben
oh Mädchen möchten Spaß haben

Das Telefon klingelt mitten in der Nacht
Mein Vater schreit, was machst du mit deinem Leben
Oh liebster Vater du weißt du kannst beruhigt sein du bist die nr 1
Aber Mädchen möchten spaß haben
Oh Mädchen möchten

Das ist alles was sie wollen
Etwas Spaß
Wenn der Arbeitstag vorbei ist
Mädchen–möchten Spaß haben
Oh Mädchen möchten Spaß haben

Einige Jungen nehmnen hübsche Mädchen
Und verstecken sie vor dem Rest der Welt
Ich möchte die einzige sein, die in die Sonne geht
Aber Mädchen möchten Spaß haben
Oh Mädchen möchten

Das ist alles was sie wollen
Etwas Spaß
Wenn der Arbeitstag vorbei ist
Mädchen–möchten Spaß haben
Oh Mädchen möchten Spaß haben
Oh Mädchen möchten Spaß haben
Oh Mädchen möchten Spaß haben

[youtube]amp;feature=related[/youtube]

Cindy Lauper – Girls Just Want To Have Fun, Lyric (Songtext) and Video

I come home in the morning light
my mother says when you gonna live your life right
oh mother dear we’re not the fortunate ones
and girls they wanna have fun
oh girls just wanna have fun

the phone rings in the middle of the night
my father yells what you gonna do with your life
oh daddy dear you know you’re still number one
but girls they wanna have fun
oh girls just wanna have–

that’s all they really want
some fun
when the working day is done
girls– they wanna have fun
oh girls just wanna have fun

some boys take a beautiful girl
and hide her away from the rest of the world
I wanna be the one to walk in the sun
oh girls they wanna have fun
oh girls just wanna have

that’s all they really want
some fun
when the working day is done
girls–they wanna have fun
oh girls just wanna have fun,
they wanna have fun,
they wanna have fun…

[youtube]amp;feature=related[/youtube]

Madonna – Material Girl, deutsche Übersetzung und Video

Manche Männer küssen mich, manche Männer umarmen mich
Ich denke sie sind OK
Wenn sie mir nicht genug Geld geben
Geh‘ ich einfach weg

Sie können betteln und sie können bitten
Aber sie können das Licht nicht sehen, das ist richtig
Denn der Mann mit dem richtigen Geld
Ist immer Mr Right

Refrain:
Denn wir leben in einer materiellen Welt
Und ich bin ein materielles Mädchen
Du weißt, dass wir in einer materiellen Welt leben
Und ich bin ein materielles Mädchen

Manche Männer – Romanze, manche Männer – langsamer Tanz
Damit bin ich einverstanden
Wenn sie mein Interesse nicht erwecken können, dann
Muss ich sie sein lassen

Manche Männer versuchen‘s und manche Männer lügen, aber
Ich lasse sie nicht spielen
Nur Männer, die ihr Geld zählen
Vermiesen mir den Tag

Männer können kommen und Männer können gehen
Und das ist in Ordnung, verstehst du?
Erfahrung hat mich reich gemacht
Und jetzt sind sie hinter mir her

Refrain:

Denn wir leben in einer materiellen Welt
Und ich bin ein materielles Mädchen
Du weißt, dass wir in einer materiellen Welt leben
Und ich bin ein materielles Mädchen

Madonna – Material Girl, Lyric (Songtext) and Video

Some boys kiss me, some boys hug me
I think they’re O.K.
If they don’t give me proper credit
I just walk away

They can beg and they can plead
But they can’t see the light, that’s right
‘Cause the boy with the cold hard cash
Is always Mister Right, ’cause we are

Chorus:
Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

Some boys romance, some boys slow dance
That’s all right with me
If they can’t raise my interest then I
Have to let them be

Some boys try and some boys lie but
I don’t let them play
Only boys who save their pennies
Make my rainy day, ’cause they are

Chorus

Living in a material world [material]
Living in a material world
(repeat)

Boys may come and boys may go
And that’s all right you see
Experience has made me rich
And now they’re after me, ’cause everybody’s

Chorus

A material, a material, a material, a material world

Living in a material world [material]
Living in a material world
repeat and fade

[youtube]

Nelly Furtado – In God’s Hands, deutsche Übersetzung und Video

Ich sah dir ins Gesicht, Ich sah, dass unsere ganze Liebe gestorben war
Ich sah, dass wir vergessen hatten uns Zeit zu nehmen
Ich, Ich sah, dass du dich nicht weniger darum kümmern konntest, was du tust
Konntest dich nicht weniger um die Lügen scheren
Du konntest keine Zeit zum weinen finden

Wir vergassen die Liebe
Wir vergassen die Treue
Wir vergassen das Vertrauen
Wir vergassen uns

Nun schwebt unsere Liebe aus dem Fenster hinaus
Unsere Liebe fliegt aus der Hintertür hinweg
Unsere Liebe schwebt hoch in die Luft, in den Himmel
Wo sie begonnen hat, zurück in Gottes Händen

Du sagtest, dass du alles gesagt hast, was du zu sagen hattest
Du sagtest, Baby, das ist das Ende des Tages
Und wir gaben eine Menge, aber es war nicht genug
Wir sind so müde geworden, dass wir einfach aufgegeben haben

Nun schwebt unsere Liebe aus dem Fenster hinaus
Unsere Liebe fliegt aus der Hintertür hinweg
Unsere Liebe schwebt hoch in die Luft, in den Himmel
Wo sie begonnen hat, zurück in Gottes Händen

Wir haben sie nicht respektiert
Wir haben weiter gemacht und sie nicht beachtet
Wir haben sie nicht verdient
Aber ich hätte dieses niemals erwartet

Nun schwebt unsere Liebe aus dem Fenster hinaus
Unsere Liebe fliegt aus der Hintertür hinweg
Unsere Liebe schwebt hoch in die Luft, zum Himmel
Sie ist Teil eines Plans
Sie ist zurück in Gottes Händen
Zurück in Gottes Händen

Sie ist nicht geblieben
Sie ist ein Teil der Vergangenheit
Nein wir haben nicht verstanden
Oh was wir bloß hatten
Oh Ich will es zurück
Was wir bloß hatten
Oh ich will es zurück
Was wir bloß hatten

[youtube]

Nelly Furtado – In God’s Hands, Lyric (Songtext) and Video

I looked at your face I saw that all the love had died
I saw that we had forgotten to take the time
I, I saw that you couldn’t careless about what you do
You couldn’t careless about the lies
You couldn’t find the time to cry

We forgot about love
We forgot about faith
We forgot about trust
We forgot about us

Now our love’s floating out the window
Our love’s floating out the back door
Our love’s floating up in the sky in heaven
Where it began back in God’s hands

You said that you had said all that you had to say
You said baby it’s the end of the day
We gave a lot but it wasn’t enough
We got so tired that we just gave up

Now our love’s floating out the window
Our love’s floating out the back door
Our love’s floating up in the sky in heaven
Where it began back in God’s hands
Back in God’s hands

We didn’t respect it
We went and neglected it
We didn’t deserve it
But I never expected this

Our love floated out the window
Our love floated out the back door
Our love floated up in the sky to heaven
It’s part of a plan
It’s back in God’s hands
Back in God’s hands

Oh, it didn’t last
It’s a thing of the past
No, we didn’t understand
Oh, just what we had
Oh, I want it back
Just what we had
I want it back
Oh just what we had

[youtube]

Justin Timberlake – Sexy Back, Lyric (Songtext) and Video

I’m bringin’ sexy back
Them other boys don’t know how to act!
I think it’s special what’s behind your back.
So turn around and I’ll pick up the slack!
(Take em’ to the bridge!)

Dirty babe…
You see these shackles? Baby I’m your slave
I’ll let you whip if I misbehave!
It’s just that no one makes me feel this way
(Take em’ to the chorus!)

Come here girl!
(Go ‘head be gone with it!)
Come to the back
(Go ‘head be gone with it!)
VIP! Songtexte
(Go ‘head be gone with it!)
Drinks on me
(Go ‘head be gone with it!)
Let me see what ya tworkin’ with
(Go ‘head be gone with it!)
Look at those hips!
(Go ‘head be gone with it!)
You make me smile Lyric
(Go ‘head be gone with it!)
Come here child!
(Go ‘head be gone with it!)

Get your sexy on
(Go ‘head be gone with it!) (8x)

I’m bringin’ sexy back
Them mother****ers dont’ know how to act!
Girl let me make up for the things you lack
‘Cause you’re burnin’ up I gotta get it fast!
(Take em’ to the bridge!)

Dirty babe…
You see these shackles? Baby i’m your slave
I’ll let you whip if I misbehave!
It’s just that no one makes me feel this way

Take em’ to the chorus!
Come here girl!
(Go ‘head be gone with it!)
Come to the back
(Go ‘head be gone with it!)
VIP!
(Go ‘head be gone with it!)
Drinks on me
(Go ‘head be gone with it!)
Let me see what ya tworkin’ with
(Go ‘head be gone with it!)
Look at those hips!
(Go ‘head be gone with it!)
You make me smile
(Go ‘head be gone with it!)
Come here child!
(Go ‘head be gone with it!)

Get your sexy on
(Go ‘head be gone with it!)(x8)

You ready?
You ready?
You ready?

Uh (yeah)

I’m bringin’ sexy back
You motha****ers watch how I attack
If that’s your girl, better watch your back
‘Cause she’ll burning up for me, and that’s a fact
(Take em’ to the chorus!)

Come here girl!
(Go ‘head be gone with it!)
Come to the back
(Go ‘head be gone with it!)
VIP! Feat
(Go ‘head be gone with it!)
Drinks on me
(Go ‘head be gone with it!)
Let me see what ya tworkin’ with
(Go ‘head be gone with it!)
Look at those hips!
(Go ‘head be gone with it!)
You make me smile
(Go ‘head be gone with it!)
Come here child!
(Go ‘head be gone with it!)

Get your sexy on
(Go ‘head be gone with it!) (8x)

You ready? (Yes)
You ready? (Yes)
Yes

[youtube]amp;feature=related[/youtube]

Justin Timberlake – Cry Me A River, deutsche Übersetzung und Video

Du warst meine Sonne
Du warst meine Erde
Aber du kanntest die ganzen Arten,wie ich dich geliebt habe,nicht,nein
Also nahmst du eine Chance wahr
Und machtest andere Pläne
Aber ich wette,dass du nicht gedacht hast,dass alles einmal zusammenstürzen würde

Du musst nicht sagen,was du getan hast
Ich weiß es schon,hab es herausgefunden von ihm
Jetzt ist da nur keine Chance für dich und mich
wird es auch nie wieder sein
Und macht es dich nicht traurig?

Du erzähltest mir,dass du mich liebtest
Warum verließt du mich dann,ganz alleine?
Jetzt erzählst du mir,dass du mich brauchst
Wenn du mich anrufst,am Telefon
Mädchen,ich verweigere es,du musstest mich mit anderen Jungen verwirren
Deine Brücken wurden verbrannt
Jetzt ist es an dir,
Mir einen Fluss vollzuweinen
Fluss vollzuweinen
Mir einen Fluss vollzuweinen
Yeah

Ich weiß was sie sagen
Manche Dinge bleiben besser ungesagt
Es war nicht so,dass du nur mit ihm geredet hättest und du weißt es
(Tu nicht so,als wüsstest du es nicht)
Alles von diesen Dingen,die mir die Leute gesagt haben,verwirrt meinen Kopf
(Verwirrt meinen Kopf)
Du hättest die Wahrheit wählen sollen
Dann hättest du es nicht weggeblasen
(Yeah)

Du musst nicht sagen,was du getan hast
(Musst nicht sagen was du getan hast)
Ich weiß es schon,hab es herausgefunden von ihm
(Ich weiß es schon,uh)
Jetzt ist da nur keine Chance für dich und mich
wird es auch nie wieder sein
(Keine Chance für dich und mich)
Und macht es dich nicht traurig?

Du erzähltest mir,dass du mich liebtest
Warum verließt du mich dann,ganz alleine?
(Ganz alleine)
Jetzt erzählst du mir,dass du mich brauchst
Wenn du mich anrufst,am Telefon
(Wenn du mich anrufst,am Telefon)
Mädchen,ich verweigere es,du musstest mich mit anderen Jungen verwirren
(Ich bin nicht wie sie baby)
Deine Brücken wurden verbrannt
Jetzt ist es an dir,
(Jetzt ist es an dir)
Mir einen Fluss vollzuweinen
(Mach weiter und nur)
wein mir einen Fluss
(Baby,mach weiter)
Mir einen Fluss vollzuweinen
Yeah,yeah

Oh,
(Oh)
Der Schaden ist getan
Deshalb denke ich,ich werde jetzt gehen
Oh,
(Oh)
Der Schaden ist getan
Deshalb denke ich,ich werde jetzt gehen
Oh,
(Oh)
Der Schaden ist getan
Deshalb denke ich,ich werde jetzt gehen
Oh,
(Oh)
Der Schaden ist getan
Deshalb denke ich,ich werde jetzt gehen

Du musst nicht sagen,was du getan hast
(Musst nicht sagen was du getan hast)
Ich weiß es schon,hab es herausgefunden von ihm
(Ich weiß es scho,uh)
Jetzt ist da nur keine Chance für dich und mich
wird es auch nie wieder sein
(Keine Chance für dich und mich)
Und macht es dich nicht traurig?

Baby,wein mir einen Fluss
(Mach weiter und nur)
Wein mir einen Fluss
(Baby mach weiter und nur)
Wein mir einen Fluss
(Du kannst weitermachen und nur)
Wein mir einen Fluss
Yeah,yeah

Wein mir einen Fluss,
Wein mir einen Fluss,oh
Wein mir einen Fluss,oh
Wein mir einen Fluss,oh

Wein mir einen Fluss
(Wein mir,wein mir)
Wein mir einen Fluss,oh
(Wein mir,wein mir)
Wein mir einen Fluss,oh
(Wein mir,wein mir)
Wein mir einen Fluss,oh
(Wein mir,wein mir)
Wein mir einen Fluss,oh
(Wein mir,wein mir)
Wein mir einen Fluss,oh
(Wein mir,wein mir)
Wein mir einen Fluss,oh
(Wein mir,wein mir)

[youtube]

Justin Timberlake – Cry Me A River, Lyric (Songtext) and Video

You were my sun
You were my earth
But you didn’t know all the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn’t think your thing would come crashing down, no

You don’t have to say, what you did,
I already know, I found out from him
Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be
And don’t it make you sad about it

You told me you loved me
Why did you leave me, all alone
Now you tell me you need me
When you call me, on the phone
Girl I refuse, you must have me confused
With some other guy
Your bridges were burned, and now it’s your turn
To cry, cry me a river
Cry me a river-er
Cry me a river
Cry me a river-er, yea yea

I know that they say
That some things are better left unsaid
It wasn’t like you only talked to him and you know it
(Don’t act like you don’t know it)
All of these things people told me
Keep messing with my head
(Messing with my head)
You should’ve picked honesty
Then you may not have blown it
(Yea..)

You don’t have to say, what you did,
(Don’t have to say, what you did)
I already know, I found out from him
(I already know, uh)
Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be
(No chance, you and me)
And don’t it make you sad about it

You told me you loved me
Why did you leave me, all alone
(All alone)
Now you tell me you need me
When you call me, on the phone
(When you call me on the phone)
Girl I refuse, you must have me confused
With some other guy
(I’m not like them baby)
Your bridges were burned, and now it’s your turn
(It’s your turn)
To cry, cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river-er
(Go on and just)
Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river-er, yea yea

Oh
(Oh)
The damage is done
So I guess I be leaving
Oh
(Oh)
The damage is done
So I guess I be leaving
Oh
(Oh)
The damage is done
So I guess I be leaving
Oh
(Oh)
The damage is done
So I guess I be… leaving

You don’t have to say, what you did,
(Don’t have to say, what you did)
I already know, I found out from him
(I already know, uh)
Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be
(No chance, you and me)
And don’t it make you sad about it

Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river-er
(Baby go on and just)
Cry me a river
(You can go on and just)
Cry me a river-er, yea yea

Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river-er
(Go on and just)
Cry me a river
(Cause I’ve already cried)
Cry me a river-er, yea yea
(Ain’t gonna cry no more, yea-yea)

Cry me a river
Cry me a river, oh
Cry me a river, oh
Cry me a river, oh

Cry me a river, oh
(Cry me, cry me)
Cry me a river, oh
(Cry me, cry me)
Cry me a river, oh
(Cry me, cry me)
Cry me a river, oh
(Cry me, cry me)

Cry me a river, oh
(Cry me, cry me)
Cry me a river, oh
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)

[youtube]