Kategorien

Monats-Archive: Mai 2008

 

Hast du etwas getan, was sonst keiner tut
Hast du hohe Schuhe oder gar einen Hut
Oder hast du etwa ein zu kurzes Kleid getragen
Ohne vorher deine Nachbarn um Erlaubnis zu fragen?

Jetzt wirst du natürlich mit Verachtung bestraft
Bist eine Schande für die ganze Nachbarschaft
Du weißt noch nicht einmal genau wie sie heißen
Während sie sich über dich schon ihre Mäuler zerreißen

[Refrain]

Lass die Leute reden und hör ihnen nicht zu
Die meisten Leute haben ja nichts Besseres zu tun
Lass die Leute reden bei Tag und auch bei Nacht
Lass die Leute reden, das hab’n die immer schon gemacht

Du hast doch sicherlich ne Bank überfalln
Wie könntest du sonst deine Miete bezahlen und
Du darfst nie mehr in die vereinigten Staaten
Denn du bist die Geliebte von Osama Bin Laden

Rasierst du täglich deinen Damenbart oder
Hast du im Garten ein paar Leichen verscharrt?
Die Nachbarn hab’n da sowas angedeutet
Also wunder dich nicht, wenn bald die Kripo bei dir läutet

[Refrain]

Lass die Leute reden und hör einfach nicht hin
Die meisten Leute haben ja gar nichts Böses im Sinn
Es ist ihr eintöniges Leben, was sie quält
Und der Tag wird interessanter, wenn man Märchen erzählt

Und wahrscheinlich ist ihnen das nicht mal peinlich
Es fehlt ihnen jede Einsicht und wieder mal zeigt sich
Sie sind kleinlich und vermeintlich fremdenfeindlich

Hast du gehört und sag mal, wusstest du schon
Nämlich: du verdienst dein Geld mit Prostitution
Du sollst ja meistens vor dem Busbahnhof stehn
Der Kollege eines Schwagers hat dich neulich gesehn

[Refrain]

Lass die Leute reden und lächle einfach mild
Die meisten Leute haben ihre Bildung aus der Bild
Und die besteht nun mal, wer wüsste das nicht
Aus Angst, Hass, Titten und dem Wetterbericht

Lass die Leute reden, denn wie das immer ist
Solang die Leute reden, machen sie nichts Schlimmeres
Und ein wenig Heuchelei kannst du dir durchaus leisten
Bleib höflich und sag nichts – das ärgert sie am Meisten

 

 

Every begin has an end,
and I hope it continues so,
Friends are the begin and end of life, yeah
And just friendship can survive anything!

CHORUS:
Ends in the beginning,
Ooh, everything’s got an end,
Time, too!
Ooh, The ends of time!
We do everything,
’til the end of time comes,
’til the end of our life comes!
Ooh, everytime we do what we can,
’til the end of time!

We laugh and celebrate,
and think nothing at that,
that the end is almost here,
Yes, we have fun!
Like no other people!

CHORUS:
Ends in the beginning,
Ooh, everything’s got an end,
Time, too!
Ooh, The ends of time!
We do everything,
’til the end of time comes,
’til the end of our life comes!
Ooh, everytime we do what we can,
’til the end of time!

Ooh, Ends of time (of time)
Ends… of time!
(We celebrate and have just fun,
’til we’re not more here)
Ooh, and I think jst at..
The ends of time!

The Ends Of Time,
The Ends Of Time!

I’m living on shattered faith
The kind that likes to restrict your breath
Never been a better time than this
Suffocate on eternal bliss

In a city
That swells with so much hate
You seem to rise above
And take it’s place
The heart pumps until it dies
Drain the blood, the heart is wise

All my friends are murder
All my bones no marrows in
All these fiends want teenage meat
All my friends are murderers

Away…

I never met a pearl quite like you
Who could shimmer and rot at the same time through
There’s never been a better time than this
To bite the hand of a frostbitten eminence

All my friends are murder
All my bones no marrows in
All these fiends want teenage meat
All my friends are murderers

Away… away… away….

Whoa whoa whoa whoa…..

I’m alive in uterine
A stab in the dark a new day has dawned
Open up and let it flow
I’ll make it yours so here we go…

All my friends are murder
All my bones no marrows in
All these fiends want teenage meat
All my friends are murderers

Away hes gone away