Simple Plan – Everytime (Immer) (deutsche Übersetzung) Lyrics(Songtext,Liedertext) und Video

Es war drei Uhr am morgen
Als du mich aufwecktest
Und wir sprangen ins Auto
Und fuhren so schnell wir konnten
Nur um wegzukommen
Wir redeten über unsere Leben
Bis die Sonne aufging
Und jetzt denke ich daran
Wie ich wünsche ich könnte zurück
Nur für einen Tag
Einen Tag noch mit dir

Immer sehe ich dein Gesicht
Immer schaust du mir hinterher
Es ist als würde alles auf einen Ort fallen
Alles fühlt sich richtig an
Immer wenn du weggingst
Versetztest du mein Leben in Verwirrung
Alles was ich will ist noch ein Tag
Das ist alles was ich brauche:
Noch ein Tag mit dir

Als das Auto kaputt ging
Gingen wir einfach weiter
Bis wir diese Stadt erreichten
Aber das war alles in Ordnung
Wir gaben unser ganzes Geld für dummes Zeug aus
Aber wenn ich jetzt zurückschaue
Habe ich alles ausgegeben
Nur für noch einen Tag
Einen Tag noch mit dir

Immer sehe ich dein Gesicht
Immer schaust du mir hinterher
Es ist als würde alles auf einen Ort fallen
Alles fühlt sich richtig an
Immer wenn du weggingst
Versetztest du mein Leben in Verwirrung
Alles was ich will ist noch ein Tag
Das ist alles was ich brauche:
Noch ein Tag mit dir

Jetzt sitze ich hier
Wie wir es getan haben
Denke über mein Leben nach
Und wie da nichts ist was ich nicht tun würde
like we used to do
I think about my life
Nur für noch einen Tag mit dir
Noch einen Tag mit dir

Immer sehe ich dein Gesicht
Immer schaust du mir hinterher
Es ist als würde alles auf einen Ort fallen
Alles fühlt sich richtig an (Alles fühlt sich richtig an)
Immer höre ich deinen Namen
Immer fühle ich das Selbe
Es ist als würde alles auf einen Ort fallen
Alles fühlt sich richtig an

Du gingst weg
Nur noch einen Tag
Es ist alles was ich brauche
Nur noch einen Tag mit dir

[youtube]

Britney Spears – Everytime Songtext and Video

Lyric

Notice me, take my hand
Why are we strangers when
Our love is strong
Why carry on without me

Everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it’s haunting me
I guess I need you, baby

I make believe that you are here
It’s the only way I see clear
What have I done
You seem to move on easy

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you’re haunting me
I guess I need you, baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song’s my sorry

At night I pray
That soon your face will fade away

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you’re haunting me
I guess I need you, baby

Video

[youtube]http://de.youtube.com/watch?v=5UQzHaOG2uI[/youtube]