Kategorien

Übersetzung

Wörter,
Kommen zu mir so leicht
Sie machen, dass ich vergesse, was ich meine
Scheinen so unseriös,
Wenn Ich sie nicht um mich herumhaben will

Lass deinen Körper entscheiden
Wo du hingehen willst

Lass deinen Körper entscheiden
Wo du hingehen willst
Hoch oder gering, schnell oder langsam (4x)
Ich weiß nicht, ob ich bereit bin
Aber alles muss so unschlüssig sein
Beim ersten drehen

Gedanken:
-Ist es richtig sich so zu fühlen?
-Werde ich einen Tag glücklich sein?
-Ist meine Haltung OK?
-Bin ich hetero oder schwul?

Lass deinen Körper entscheiden
Wo du hingehen willst

Lass deinen Körper entscheiden
Wo du hingehen willst
Hoch oder gering, schnell oder langsam (4x)
Ich weiß nicht, ob ich bereit bin
Aber alles muss so unschlüssig sein
Beim ersten drehen

Es war drei Uhr am morgen
Als du mich aufwecktest
Und wir sprangen ins Auto
Und fuhren so schnell wir konnten
Nur um wegzukommen
Wir redeten über unsere Leben
Bis die Sonne aufging
Und jetzt denke ich daran
Wie ich wünsche ich könnte zurück
Nur für einen Tag
Einen Tag noch mit dir

Immer sehe ich dein Gesicht
Immer schaust du mir hinterher
Es ist als würde alles auf einen Ort fallen
Alles fühlt sich richtig an
Immer wenn du weggingst
Versetztest du mein Leben in Verwirrung
Alles was ich will ist noch ein Tag
Das ist alles was ich brauche:
Noch ein Tag mit dir

Als das Auto kaputt ging
Gingen wir einfach weiter
Bis wir diese Stadt erreichten
Aber das war alles in Ordnung
Wir gaben unser ganzes Geld für dummes Zeug aus
Aber wenn ich jetzt zurückschaue
Habe ich alles ausgegeben
Nur für noch einen Tag
Einen Tag noch mit dir

Immer sehe ich dein Gesicht
Immer schaust du mir hinterher
Es ist als würde alles auf einen Ort fallen
Alles fühlt sich richtig an
Immer wenn du weggingst
Versetztest du mein Leben in Verwirrung
Alles was ich will ist noch ein Tag
Das ist alles was ich brauche:
Noch ein Tag mit dir

Jetzt sitze ich hier
Wie wir es getan haben
Denke über mein Leben nach
Und wie da nichts ist was ich nicht tun würde
like we used to do
I think about my life
Nur für noch einen Tag mit dir
Noch einen Tag mit dir

Immer sehe ich dein Gesicht
Immer schaust du mir hinterher
Es ist als würde alles auf einen Ort fallen
Alles fühlt sich richtig an (Alles fühlt sich richtig an)
Immer höre ich deinen Namen
Immer fühle ich das Selbe
Es ist als würde alles auf einen Ort fallen
Alles fühlt sich richtig an

Du gingst weg
Nur noch einen Tag
Es ist alles was ich brauche
Nur noch einen Tag mit dir

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AnFkNCpvPlU[/youtube]

Ich hab da einen Plan für uns beide
Lass uns den Himmel von Venedig ansteuern

Bekomme ich ein paar von deinen Keksen?
Bekomme ich ein Stück von deinem Kuchen?
Darf ich das erste Stück runterschneiden?
Also

[Refrain]
Schrei, so laut du kannst
Alle fühlen sich gut
(4x)

Bin berauscht vor Verlangen
und du bist hiermit zum Fahrer ernannt, yeah
Ich habe keine Angst
denn ich gehe gern auf Spritztour, yeah
Und es ist nichts Falsches daran, sich gut zu fühlen
Also

[Refrain]
Schrei, so laut du kannst
Alle fühlen sich gut
(4x)

Ich liebe das, Baby
Mit dir mache ich Dinge, die ich sonst nie tue
Du darfst mich schon festhalten
ich bin doch hier
um die Dinge aufrechtzuhalten
Wie auf einer Flucht gehen die Lichter aus
und du knipst sie wieder an
Ich liebe diesen Ort
denn hier kann ich das Echo hören
wenn du mich dazu bringst

[Refrain]
Schrei, so laut du kannst
Alle fühlen sich gut
(4x)

Im Auto, auf der Party
hat er seine Hände auf deinem Körper
Kämpf nicht dagegen an
wenn du es magst

In deinem Zimmer, auf dem Dach
es fühlt sich gut an, hör nicht auf
Kämpf nicht dagegen an, wenn du es magst

[Refrain]
Schrei, so laut du kannst
Alle fühlen sich gut
(4x)

Wenn du mich liebst, Kleine
warum tust du’s dann nicht?
Wenn es sich gut anfühlt
warum tust du’s dann nicht?
Wenn du mich liebst, Kleine
warum tust du’s dann nicht?

Denn wenn es sich gut anfühlt
kämpf nicht gegen an
Wenn du es magst
Yeah, wenn du es magst

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=1iLDIj0pDHk[/youtube]